সম্ভাব্য ত্রুটির কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এপিপেনগুলি পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে

যদি আপনি বা কোনও প্রিয়জন কোনও বিপজ্জনক অ্যালার্জির ক্ষেত্রে ব্যবহারের জন্য কোনও এপিপেন বা এপিপেন জুনিয়র অটো-ইনজেক্টর বহন করেন তবে ডিভাইসের লট নম্বরটি পরীক্ষা করুন। ডিসেম্বর ২০১৫ থেকে জুলাই ২০১ between এর মধ্যে বিতরণ করা ডিভাইসের একটি উপসেট স্বেচ্ছায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে পরে নির্মাতারা দু'টি প্রতিবেদন পেয়েছিলেন যে এপিপেন্স ইচ্ছাকৃতভাবে সক্রিয় হয়নি।

দুটি সমস্যা একটি ত্রুটিযুক্ত অংশের কারণে হয়েছিল খাদ্য ও ওষুধ প্রশাসন শুক্রবার রিপোর্ট করেছে, সম্ভবত কোনও জরুরি অবস্থায় ডিভাইসটি সক্রিয় করতে সমস্যা হতে পারে। উভয় প্রতিবেদনই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে ঘটেছিল এবং উভয় ক্ষেত্রেই এপিপেন ব্যবহারকারীরা বিকল্প ডিভাইস থেকে চিকিত্সা নিতে পেরেছিলেন।

স্বেচ্ছাসেবী পুনর্বাসন ইউরোপ, জাপান, অস্ট্রেলিয়া এবং নিউজিল্যান্ডের মার্চ মাসের মাঝামাঝি সময়ে শুরু হয়েছিল began , এবং এর পরে উত্তর এবং দক্ষিণ আমেরিকা এবং এশিয়ার অন্যান্য অঞ্চলে প্রসারিত হয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, 13 এপ্রিল, মে, সেপ্টেম্বর এবং অক্টোবর 2017 এর মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ সহ পৃথক 13 টি পৃথক লট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে

এপিপেন বা এপিপেন জুনিয়র ডিভাইসযুক্ত লোকেরা 2-প্যাকটি পরীক্ষা করতে পারবেন প্রচুর সংখ্যা এবং মেয়াদোত্তীর্ণের তারিখগুলির জন্য কার্টন বা স্বয়ংক্রিয় ইঞ্জেক্টর যুক্তরাষ্ট্রে ক্ষতিগ্রস্থ প্রচুর পরিমাণ হ'ল 5GM631, 5GM640, 6GM082, 6GM072, 6GM081, 6GM088, 6GM199, 6GM091, 6GM198, এবং 6GM087 (নিয়মিত এপিপেন, 0.3 মিলিগ্রাম), এবং 5GN767, 5GN773, এবং এপি 5, 0.1 আইজি 5 )।

এপিপেনের পরিবেশক মাইলানের এক বিবৃতিতে বলা হয়েছে, এই লটগুলির মধ্যে যে কোনও অটো-ইনজেক্টর যত তাড়াতাড়ি সম্ভব প্রতিস্থাপন করা উচিত। তবে নতুনটিতে হাত দেওয়ার আগে এগুলিতে টস করবেন না: "আমরা রোগীদের তাদের প্রতিস্থাপনের পণ্যটি সুরক্ষিত না করা পর্যন্ত তাদের বিদ্যমান পণ্যটি রাখতে বলছি," মাইলানের বিবৃতি বলে।

পরিবর্তে, গ্রাহকরা আরও নির্দেশাবলীর জন্য mylan.com/EpiPenRecall দেখতে বা 877-650-3494 কল করতে উত্সাহিত করা হয়েছে। আজ থেকে মাইলান বলেছে, গ্রাহকরা তাদের স্থানীয় ফার্মেসীগুলিতে নতুন প্রতিস্থাপন পণ্যগুলির জন্য বাণিজ্য করার জন্য ভাউচারগুলি গ্রহণ করতে শুরু করবেন। তারা পুনরায় স্মরণ করা ডিভাইসগুলিতে ফিরে মেল করার জন্য একটি ধারকও পাবেন

প্রতিস্থাপন হিসাবে, গ্রাহকরা এপিপেন ব্র্যান্ডযুক্ত অটো-ইনজেক্টর বা মাইলানের অনুমোদিত জেনেরিক সমতুল্য উভয়ই পেতে পারেন। (বর্তমানে প্রত্যাহারযোগ্য প্রচুর কোনওটিতে জেনেরিক সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত নয়)

আপনার এপিপেন যদি খুব বেশি স্মরণে অন্তর্ভুক্ত না থাকে তবে এটির মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে এটি প্রতিস্থাপনের প্রয়োজন হবে না, এমডি ক্রিস্টিনা সিয়াসসিও বলেছেন) , শিকাগো মেডিকেল সেন্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের শিশু বিশেষজ্ঞের সহকারী অধ্যাপক ড। তবে, পুনরুদ্ধারটি আরও প্রসারিত হওয়ার ক্ষেত্রে, তিনি প্রভাবিত পণ্যের তালিকায় নজর রাখার পরামর্শ দিচ্ছেন

এবং যে কেউ এপিপেনের উপর নির্ভর করে এবং এই সংবাদ দ্বারা উদ্বেগ প্রকাশ করেছে, ডঃ সিয়াসিও কিছু শব্দ প্রস্তাব করেছেন আশ্বাস তিনি বলেন, “ইপিনেফ্রিন অটো-ইনজেক্টরগুলির সম্পর্কে স্মরণ করানো অতীতে হয়েছিল," তবে সামগ্রিকভাবে, এই ডিভাইসের নির্ভরযোগ্যতা দুর্দান্ত ছিল। অটো-ইঞ্জেক্টর প্রস্তুতকারী সংস্থাগুলি কোনও সমস্যা সনাক্ত হওয়ার সাথে সাথে দ্রুত একটি দুর্দান্ত কাজ চালিয়েছে ”"

এই কথা বলা হচ্ছে, তিনি আরও বলেছেন, একাধিক অটো-ইঞ্জেক্টর বহন করা সর্বদা একটি ভাল ধারণা — দুটি কারণে "প্রথমটি হ'ল স্বয়ংক্রিয় ইনজেক্টরের ভুল ব্যবহার, ব্যবহারকারী ত্রুটি বা উত্পাদন ত্রুটির দ্বারা," সে বলে। "দ্বিতীয়টি হ'ল জরুরী বিভাগে আসার আগে তার বা তার জন্য দ্বিতীয় ইনজেকশনের প্রয়োজন হয়।"

মাইলানের বক্তব্য অনুযায়ী, পুনরুদ্ধার পুনরুদ্ধার করতে অনুরোধ করা উভয় রিপোর্টই এককভাবে ঘটেছে, এবং ত্রুটি যে ব্যর্থতা জন্য দায়ী ছিল অত্যন্ত বিরল। তবে বিবৃতিটি অব্যাহত রেখেছে, "অতিরিক্ত পরিমাণে সতর্কতা অবলম্বন হিসাবে একটি সতর্কতা ব্যবস্থা হিসাবে" অতিরিক্ত প্রচুর পরিমাণে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য পুনরুদ্ধারটি সম্প্রসারণ করা হচ্ছে

এপিপেন গত কয়েকমাস ধরে ধারাবাহিকভাবে সংবাদে প্রকাশিত হয়েছে আগস্টে একটি প্রতিবেদনে দেখা গেছে যে ২০০৮ সাল থেকে ডিভাইসের দাম 600০০% এরও বেশি বেড়েছে। অর্থ সাশ্রয়ের জন্য কিছু রোগী এবং চিকিৎসক এমনকি তাদের নিজস্ব প্রাক-ভরাট এপিনেফ্রিন সিরিঞ্জগুলি তৈরি করেছিলেন।

বিগত কয়েক বছরে কয়েক মাস, বেশ কয়েকটি নতুন বাণিজ্যিক পণ্য বাজারেও এসেছিল: মাইলান এখন কম দামে নিজস্ব জেনেরিক অটো-ইনজেক্টর উত্পাদন করে; সিভিএস অ্যাড্রেনাক্লিক নামে নিজস্ব জেনেরিক সংস্করণ ঘোষণা করেছে; এবং প্রতিদ্বন্দ্বী ব্র্যান্ড অভিভি-কিউ সম্প্রতি স্বেচ্ছায় ২০১৫ সালে ফিরে আসার পরে - নতুন এবং উন্নত সুরক্ষা চেক সহ বাজারে ফিরেছিল

ড। সিয়াসসিও বলেছেন যে তিনি এবং তার সহকর্মীরা "খুব উত্তেজিত" যে এপিনেফ্রাইন অটো-ইনজেক্টরগুলির বেশ কয়েকটি বিকল্প এখন রোগীদের জন্য বাছাই করার জন্য উপলব্ধ। "যদি এপিপেন আপনার পক্ষে সঠিক ডিভাইস না হয় বা আপনাকে পুনরুদ্ধার করার পরে এক পেতে অসুবিধা হয়," তিনি বলেন, "অন্য চেষ্টা করুন, এমনকি একাধিক ব্র্যান্ডও বহন করুন” "