জ্যাব্রিজ

জ্যাব্রজে (/ ˈzɑːbʒeɪ /; পোলিশ উচ্চারণ: (শুনুন); জার্মান: 1915–1945: হিনডেনবার্গ ওএস , সম্পূর্ণ ফর্ম: ওবারচ্লেসিয়েনে হিনডেনবুর্গ , সাইলেসিয়ান: জ্যাব্রজে ) দক্ষিণ পোল্যান্ডের কাইলোইসের নিকটে সাইলেশিয়ার একটি শিল্প নগরী। সাইলেসিয়ান মেট্রোপলিসের পশ্চিম জেলা, প্রায় ২ মিলিয়ন জনসংখ্যা নিয়ে একটি মহানগর। এটি ওদরের একটি শাখা, বাইটোমকা নদীর তীরে সাইলেসিয়ান পার্বত্য অঞ্চলে রয়েছে

জ্যাব্রজে সিলসিয়ান ভয়েভোডশপশপে অবস্থিত, যা ১৯৯৯ সালে সংস্কার করা হয়েছিল 1999 ১৯৯৯ এর আগে এটি কেটোভিস ভয়েভোডশপশপে ছিল। এটি ২.7 মিলিয়ন বাসিন্দা সংমিশ্রণকারী শহরগুলির মধ্যে একটি যা কাটোয়াইস নগর অঞ্চল হিসাবে পরিচিত, এটি নিজেই বৃহত্তর সাইলেসিয়ান মেট্রোপলিটন অঞ্চলের একটি প্রধান কেন্দ্র যা মাত্র পাঁচ মিলিয়ন লোকের দ্বারা জনবহুল। ২০১৯ সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত জাবরজের জনসংখ্যা ১2২,৩60০, জুন ২০০৯ থেকে জনসংখ্যা ছিল ১৮৮,২২২ জন।

বিষয়বস্তু

• 1 ইতিহাস
  • 1.1 প্রাথমিক ইতিহাস
  • 1.2 বিংশ শতাব্দীর শুরুর দিকে
  • 1.3 আন্তওয়ার সময়কাল
  • 1.4 দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ
  • 1.5 সমসাময়িক ইতিহাস
• 2 প্রশাসনিক বিভাগ
• 3 অবকাঠামো
• 4 সংস্কৃতি এবং দর্শনীয় স্থান
• 5 রাজনীতি
• 6 ক্রীড়া
• 7 অর্থনীতি
• 8 উল্লেখযোগ্য লোক
• 9 যমজ শহর - বোন শহর
• 10 উল্লেখ
  • 10.1 গ্রন্থপরিচয়
• 11 বাহ্যিক লিঙ্কগুলি

• 1.1 প্রাথমিক ইতিহাস
• 1.2 বিংশ শতাব্দীর প্রথমদিকে
• ১.৩ ইন্টারওয়ার সময়কাল
• ১.৪ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ
• ১.৫ সমসাময়িক ইতিহাস

• 10.1 গ্রন্থপরিচয়

ইতিহাস

প্রারম্ভিক ইতিহাস

বিস্কুপিস (বিস্কুপিটস), যা বর্তমানে জ্যাব্রজেয়ের একটি মহকুমা, 12৩৩ সালে প্রথম বিস্কুপিচির ডিসিটুর সিরকা বিটম হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। জ্যাব্রজে (বা ওল্ড জ্যাব্রজে) 1295-1305 সালে স্যাডব্রে সেভ কুনজিন্ডর্ফ (জার্মান কনরাড / কুঞ্জের গ্রাম ; sive <) হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল / i> = "বা")। মধ্যযুগের শেষদিকে, স্থানীয় সাইলেসিয়ান পাইস্ট দ্বীপপুঞ্জে জার্মান বসতিদেরকে এই অঞ্চলে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, ফলে জার্মান বসতি বাড়তে থাকে। বন্দোবস্তটি খণ্ডিত পোল্যান্ডের সাইলেসিয়ান ডুচিগুলির অংশ ছিল। জবার্জে ১৫২26 সালে অস্ট্রিয়ার হাবসবার্গ রাজতন্ত্রের অংশে পরিণত হন এবং পরবর্তীতে সিলিসিয়ান যুদ্ধের সময় প্রুশিয়া কিংডম কর্তৃক সংযুক্ত হন। 1774 সালে, ডরোথেনডর্ফ বন্দোবস্ত প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। ১ Zab৯০ সালে জাবরজেতে প্রথম খনিটি চালু হলে, শহরটি একটি গুরুত্বপূর্ণ খনির কেন্দ্র হিসাবে পরিণত হয়েছিল। উনিশ শতকে, নতুন কয়লা খনি, স্টিল ওয়ার্কস, কারখানা এবং একটি বিদ্যুৎকেন্দ্র তৈরি করা হয়েছিল। গ্লুইস এবং চোরজুতে সংযোগকারী একটি রাস্তা এবং ওপোল এবং শিউটোচোউইসকে সংযুক্ত একটি রেলপথ জ্যাব্রজে দিয়ে চালানো হয়েছিল।

বিংশ শতাব্দীর শুরুর দিকে

১৯০৫ সালে জ্যাব্রিজ কমিউনিটি আল-জাব্রজে পূর্ববর্তী সম্প্রদায়ের দ্বারা গঠিত হয়েছিল , ক্লেইন-জ্যাব্রজে এবং ডরোথেনডর্ফ। জেনারেলফেল্ডমার্সচাল পল ফন হিনডেনবার্গের সম্মানে 1915 সালে জ্যাব্রজে কমুনটির নামকরণ হয় হিনডেনবার্গ । নাম পরিবর্তনটি ১৯১৫ সালের ২১ ফেব্রুয়ারি সম্রাট দ্বিতীয় উইলহেম অনুমোদন করেছিলেন। ততক্ষণে এটি জার্মানির শাসনামলে পোলিশ নামটি যে কয়েকটি শহর ধরে রাখা হয়েছিল তার মধ্যে একটি এটি ছিল

১৯০৪ সালে "সোকি" পোলিশ জিমন্যাস্টিক সোসাইটি জবার্জে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এটি ছিল পোলিশ দেশপ্রেমিক এবং স্বাধীনতাপন্থী সংগঠনও। প্রুশিয়ান হয়রানির ফলে এটি ১৯১১ সালে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, তবে ১৯১৩ এবং ১৯১৮ সালে এটি পুনরায় সক্রিয় করা হয়েছিল। এর সদস্যরা যুদ্ধোত্তর অভিযান এবং সাইলেসিয়ান বিদ্রোহে সক্রিয় ভূমিকা নিয়েছিল।

আন্তওয়ার পিরিয়ড

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে অনুষ্ঠিত মতামত চলাকালীন, হিন্দেনবুর্গ সম্প্রদায়ের ২১,৩৩৩ জন বাসিন্দা (৫৯%) জার্মানিতে থাকার পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন, যখন ১৪,৮73 ((৪১%) পোল্যান্ডে অন্তর্ভুক্তির পক্ষে ভোট দিয়েছিল, যা সবেমাত্র তার স্বাধীনতা ফিরে পেয়েছে । ১৯২১ সালের মে মাসে তৃতীয় সাইলেসিয়ান বিদ্রোহ শুরু হয় এবং হিনডেনবুর্গকে পোলিশ বিদ্রোহীরা ধরে নিয়ে যায়, যিনি এই অভ্যুত্থানের শেষ অবধি অবধি ছিলেন। ১৯১২ সালে যখন আর্দার সাইলেসিয়া পোল্যান্ড ও জার্মানির মধ্যে বিভক্ত হয়, তখন হিনডেনবার্গের যোগাযোগটি জার্মানিতে থেকে যায়। এটি ১৯২২ সালে এটির সিটি চার্টার লাভ করে। নগর অধিকার পাওয়ার মাত্র পাঁচ বছর পরে হিনডেনবুর্গ জার্মান শাসিত পশ্চিম উচ্চ সাইলেশিয়ার বৃহত্তম শহর এবং জার্মান-শাসিত সাইলেশিয়ার দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর হয়ে ওঠেন ওয়ার্কের পরে (তত্কালে ব্রেস্লাউ ) । তবুও, জার্মানির ইউনিয়ন অফ পোলসের স্থানীয় শাখা, পোলিশ গ্রন্থাগার, স্পোর্টস ক্লাব, ক্রেডিট ইউনিয়ন, কায়ারস, স্কাউট বাহিনী এবং একটি অপেশাদার থিয়েটার সহ বিভিন্ন পোলিশ সংগঠন এখনও ইন্টারবেলমে নগরীতে কার্যক্রম চালিয়েছিল। পোলিশ সংবাদপত্র গোস লুডু শহরে প্রকাশিত হয়েছিল। ১৯৩৪ সালের গোপনে সিচেরহাইটসাইডেস্ট র প্রতিবেদনে, পশ্চিম আপার সিলিসিয়ার পোলিশ আন্দোলনের অন্যতম প্রধান কেন্দ্র হিসাবে জাবরজে নামকরণ করা হয়েছিল। ধর্মের দিক থেকে, শহরের বেশিরভাগ জনসংখ্যা ক্যাথলিক চার্চে মেনে চলেন।

1920 এর দশকে, কমিউনিস্ট, খ্রিস্টান ডেমোক্র্যাটস এবং জাতীয়তাবাদীরা জার্মান জনগণের মধ্যে সর্বাধিক সমর্থন উপভোগ করেছিল, এবং পোলস পোলিশ দলগুলিকে সমর্থন করেছিল। ১৯২৮ সালে পশ্চিম আপার সিলিসিয়ার বৃহত্তম শহরগুলির মধ্যে পোলিশ দলগুলি জ্যাব্রজে সবচেয়ে বেশি ভোট পেয়েছিল। ১৯৩৩ সালের মার্চ নির্বাচনের বেশিরভাগ নাগরিক নাৎসি পার্টির পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন, তারপরে জেন্ট্রাম এবং কমিউনিস্ট পার্টি। নাৎসি রাজনীতিবিদ ম্যাক্স ফিলুশ শহরের মেয়র হয়েছিলেন এবং ১৯৪45 সাল পর্যন্ত এই পদে রয়েছেন।

পোলিশ বিরোধী সংগঠন বুন্ড ডয়েচার ওস্টেন এই শহরে খুব সক্রিয় ছিলেন, এটি পোলিশ সম্প্রদায়ের প্রচার, দমন ও গুপ্তচরবৃত্তি নিয়ে কাজ করেছিল। পাশাপাশি স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে খুঁটির নিন্দা জানানো হচ্ছে। ১৯৩36 সালে যখন বার্বারকা (খনিজদের traditionalতিহ্যবাহী ছুটির দিন) গির্জার পরিষেবাগুলি পৃথকভাবে পোলস এবং জার্মানদের জন্য সংগঠিত করা হয়েছিল, তখন পোলিশ পরিষেবাটি বেশি উপস্থিতি উপভোগ করেছিল, তবে, নাৎসিদের অত্যাচার এবং প্রচারের কারণে, 1930-এর দশকে পোলিশ পরিষেবাগুলিতে উপস্থিতি ধীরে ধীরে হ্রাস পেয়েছে, বন্ড ডয়েচার ওস্টেন অনুসারে। ১৯৩37 সাল থেকে পোলিশ নেতাকর্মীদের ক্রমবর্ধমান নির্যাতন করা হয়েছিল People কিছু পোলিশ পুরোহিতকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে এবং সময় উভয়ই শহর থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল। জার্মান নির্যাতনের ফলে ইহুদি সম্প্রদায় ১৯৩৩ সালে ১,১৫৪ জন থেকে নেমে এসে ১৯৯৯ সালে ৫৫১ এ চলে যায় এবং এর অবশিষ্টাংশ ১৯৪২ সালে নাৎসি কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে নির্বাসন দেওয়া হয়। নগরীর উপাসনালয়টি, যেটি ১৮72২ সাল থেকে দাঁড়িয়ে ছিল, নভেম্বর মাসের ক্রিস্টালনাচ্ট পোগ্রোমে ধ্বংস করা হয়েছিল 1938.

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, 1941 সালে জার্মান প্রশাসন গির্জার সম্পত্তি দখল করেছিল, যাতে এটি পোলিশ প্রতীক এবং স্মৃতিচিহ্নগুলি সরিয়ে দেয়। ১৯৪২ সালে চার্চের ঘণ্টা যুদ্ধের উদ্দেশ্যে বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল। জার্মানরা শহরে স্টালাগ অষ্টম-বি / ৩৪৪-বন্দী-যুদ্ধের শিবিরের তিনটি কার্যনির্বাহী দল প্রতিষ্ঠা করেছিল এবং সেখানে তৃতীয় আউশভিটসের একটি সাবক্যাম্পও ছিল।

১৯৪45 সালের জানুয়ারীতে সোভিয়েতরা শহরটি দখল করে এবং পরে কিছু বাসিন্দাকে সোভিয়েত ইউনিয়নে নির্বাসন দেয়, তবে কিছু জার্মান বাসিন্দাকে পশ্চিমে বহিষ্কার করা হয়।

সমসাময়িক ইতিহাস

বিশ্বযুদ্ধের পরে দ্বিতীয়, পটসডাম চুক্তি অনুসারে 1945 সালে শহরটি পোল্যান্ডের কাছে হস্তান্তরিত হয়েছিল এবং 1945 সালের 19 মে শহরটির নামটি theতিহাসিক জ্যাব্রিজ এ পরিবর্তিত করা হয়েছিল। জ্যাব্রজেয়ের প্রথম যুদ্ধের মেয়র পাওয়ে দুবিয়েল, যুদ্ধের পূর্বে পোলিশ কর্মী ও আপার সিলিসিয়ার সাংবাদিক, যুদ্ধের সময় ডাকাউ এবং মথাউসেন নাৎসি কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের বন্দী। যুদ্ধের পূর্ব-পোলিশ বাসিন্দারা, যারা ১৯৪৮ সালে নগরীর সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ গঠন করেছিলেন, তারা সোভিয়েত ইউনিয়ন কর্তৃক অধিষ্ঠিত পূর্ব পূর্ব পোল্যান্ড থেকে বহিষ্কৃত পোলদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন।

শহরের সীমা অনেকাংশে প্রসারিত হয়েছিল ১৯৫১ সালে মিকুলকাইসিস, রকিটনিকিকা, গ্রাজিবিউইস, মাকোসোউই, কোকসিস এবং পাউওকে নতুন জেলা হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করে। নতুন পাড়াগুলি 1950 থেকে 1990 অবধি নির্মিত হয়েছিল। 1948 সালে, গার্নিক জ্যাব্রিজ ফুটবল ক্লাবটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা 1957 সালে প্রথম পোলিশ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিল এবং শীঘ্রই পোল্যান্ডের অন্যতম সফল ক্লাব হিসাবে এই শহরের গৌরব অর্জন করেছিল।

প্রশাসনিক বিভাগ

১ 17 সেপ্টেম্বর ২০১২-এ, জ্যাব্রজে সিটি কাউন্সিল শহরের নতুন প্রশাসনিক বিভাগের সিদ্ধান্ত নিয়েছে। জবার্জকে পরবর্তীকালে 15 টি জেলা এবং 3 টি আবাসন সম্পদে ভাগ করা হয়েছিল

• 1। হেলেনকা
• 2। গ্রিজবোইস
• 3। রোকিটনিকা
• 4। মিকুলকাইস
• 5। মাওডি গারনিক এস্টেট
• 6। মিকোয়াজ কোপার্নিক এস্টেট
• 7। বিস্কুপিস
• 8। ম্যাকিয়েজ
• 9। টাদিউস কোটারবিস্কি এস্টেট
• 10। সেন্ট্রাম পাওনোক
• 11। সেন্ট্রাম পোউডনি
• 12। গাইড
• 13। জ্যাবোর্জে পনোক
• 14। জ্যাবোর্জে পোউডনি
• 15। পাও
• 16। কোকিজি
• 17। মাকোসোভ্য
• 18। জাণ্ডকা

অবকাঠামো

পোলিশ এ 4, যা ইউরোপীয় E40 এর অংশ, জ্যাব্রজেয়ের কাছে একটি মোটরওয়ে জংশন রয়েছে D ড্রাগোগা ট্রাসা শ্রেনডিকোভা শহরটি দিয়ে চলে leads

সংস্কৃতি এবং দর্শনীয় স্থানসমূহ

শহরের সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের মধ্যে রয়েছে জ্যাব্রজে ফিলহার্মোনিক এবং টিটার নও ("নতুন থিয়েটার")। ডোম মুজিকি আই ট্যাকা ("সংগীত ও নৃত্যের ঘর") ইনডোর আখড়া জেব্রজেতে অবস্থিত। স্থানীয় যাদুঘরগুলি হ'ল কয়লা খনন জাদুঘর, পৌর যাদুঘর এবং সামরিক প্রযুক্তি জাদুঘর। ম্যাকিয়েজ খনি খাদ এবং মূল কী অদিত ( গওনা ক্লুজোয়া স্জটোলনিয়া ডিজিডিজিক্জনা ) ভ্রমণকারীদের জন্য উন্মুক্ত

historicalতিহাসিক স্থাপত্যের মধ্যে রয়েছে অনেক শিল্প সুবিধা, পাশাপাশি বিভিন্ন গীর্জা, ঘরবাড়ি, পাবলিক বিল্ডিং ইত্যাদিসহ নগরীর ইতিহাসের উল্লেখ করে প্রচুর স্মৃতিসৌধ রয়েছে, বিশেষত সাইলসীয় বিদ্রোহগুলি এখানে এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের লড়াই করেছে।

এখানে রয়েছে জবার্জে একটি বোটানিকাল গার্ডেন এবং কয়েকটি পার্ক।

• কয়লা খনির যাদুঘর

• নতুন থিয়েটার

• ম্যাসেজ আমার শ্যাফ্ট

• মূল কী অদিত

• মন্টি ক্যাসিনোদের বীরদের স্মৃতিস্তম্ভ

• বোটানিকাল বাগান

• উচ্চতর সাইলেসিয়া ব্রোয়ারি

কয়লা খনির সংগ্রহশালা

নতুন থিয়েটার

ম্যাসিজে মাইন শ্যাফ্ট

মূল কী অদিত

মন্টি ক্যাসিনোদের বীরদের স্মৃতিস্তম্ভ

বোটানিকাল গার্ডেন

উচ্চতর সাইলেসিয়া ব্রেউয়ারি

রাজনীতি

বাইটম / গ্লুইস / জ্যাব্রজে আসন থেকে নির্বাচিত সংসদ সদস্য (সেজম)

• চুজনাকি জান, এসএলডি-ইউপি
• দুলিয়াস স্টানিসোয়া, সামুব্রোনা
• গাআসিয়েস্কি আন্দ্রেজেজ, পিও
• জনিক ইভা, এসএলডি-ইউপি
• কুবিকা জাজেফ, এসএলডি-ইউপি
• মার্তিনিয়ুক ওয়াকাও, এসএলডি-ইউপি
• ওকোস্কি উইসোয়া, এসএলডি-ইউপি
• সাজারামা ওয়াজিয়াচ, পিএস
• সজুমিলাস ক্রিস্টায়না, পিও
• উইডুচ মেরেক, এসএলডি-ইউপি

খেলাধুলা

শহরের সর্বাধিক খ্যাতিমান ক্রীড়া দল হ'ল গার্নিক জ্যাব্রজে, একজন অন্যতম সফল পোলিশ ফুটবল ক্লাব, 14 বার পোলিশ চ্যাম্পিয়ন, 6 বার পোলিশ কাপ বিজয়ী, এবং 1969-70 ইউরোপীয় কাপের বিজয়ী 'কাপের রানার্স-আপ, একমাত্র পোলিশ হিসাবে একটি বড় ইউরোপীয় ফুটবল প্রতিযোগিতার চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছানোর দল। অন্যান্য জনপ্রিয় দল হলেন এনএমসি গার্নিক জ্যাব্রজে, দুইবার পোলিশ পুরুষদের হ্যান্ডবল চ্যাম্পিয়ন এবং তিনবার পোলিশ কাপের বিজয়ী। উভয় দলই যথাক্রমে জাতীয় শীর্ষ লিগগুলিতে একত্রাক্লাস এবং সুপারলিগায় প্রতিযোগিতা করে।

ফুটবলার জেরজি গর্গো, আকাশ বুড়োস্কি এবং অ্যাডাম বোদজেক এবং জাতীয় হকি লীগের সমর্থক আইস হকি খেলোয়াড় জবার্জে অনেক ক্রীড়াবিদ জন্মগ্রহণ করেছিলেন। , ওয়াজটেক ওলস্কি

অর্থনীতি

এই জনবহুল অঞ্চলের অন্যান্য শহরগুলির মতো এটিও একটি গুরুত্বপূর্ণ উত্পাদন কেন্দ্র, যেখানে কয়লা-খনি, লোহা, তার, কাঁচ, রাসায়নিক ও তেল কাজ রয়েছে, এবং স্থানীয় আপার সাইলেসিয়া ব্রোয়ারী ইত্যাদি

উল্লেখযোগ্য লোক

• জেমস ক্লিস্ট (1873-1949), জার্মান-আমেরিকান জেসুইট পণ্ডিত
• হাইঞ্জ ফাইবিগ ( 1897–1964), ওয়েদারমাচ্ট জেনারেল
• জেরজি গর্গোń (জন্ম 1949), পোলিশ প্রাক্তন ফুটবল খেলোয়াড়।
• ফ্রিটজ কাটজ (1898–1969), অ্যাড্রিনাল প্রতিস্থাপনের পথিকৃৎ
<লি> ওল্ফগ্যাং জারচেল (1907–1945), ওয়াফেন এসএস-এর স্ট্যান্ডার্ডেনফেরার
• ওয়াডিসাসা তুরোইজিক (1908–1980), পোলিশ-পাকিস্তানের সামরিক বিজ্ঞানী
• ফ্রিটজ লাবান্ড (1925–1982), জার্মান ফুটবলার
• ফ্রিডরিচ নওউত্তনি (জন্ম 1929), জার্মা এন টেলিভিশন সাংবাদিক
• জ্যানোশ (জন্ম 1931), জার্মান লেখক
• জোয়াকিম ক্রল (১৯৩৩-১৯৯৯), জার্মান সিরিয়াল কিলার
• জোয়াছিম কারজেল (জন্ম 1941), জার্মান অভিনেতা
• জান সাউকা (1946–2012), পোলিশ-আমেরিকান শিল্পী, স্থপতি
• ক্রিস্টিয়ান জিমারম্যান (জন্ম 1956), আন্তর্জাতিক খ্যাতিযুক্ত শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক
• ওয়াল্ডেমার সোরিচ্তা (জন্ম 1967), পোলিশ হেভি মেটাল সংগীতশিল্পী এবং প্রযোজক
• সেবাস্তিয়ান কাওয়া (জন্ম 1972), পোলিশ গ্লাইডার পাইলট, তের-বারের বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন
• কেসেসো স্পিভিয়া, (জন্ম 1979), পোলিশ গায়ক
• ওয়াজটেক ওলস্কি (জন্ম 1986), পোলিশ-কানাডিয়ান আইস-হকি খেলোয়াড়
• মার্গারেটে স্টোকোভস্কি (জন্ম 1988), পোলিশ-জার্মান লেখক
• দম্পলিংস , ইলেক্ট্রোপপ ব্যান্ড

যমজ শহরগুলি - বোন শহরগুলি

জ্যাব্রজে এর সাথে জোড়া হয়েছে:

• এসেন, জার্মানি
• ক্যালিনিনগ্রাদ, রাশিয়া
• লন্ড, সুইডেন
• রিভেন, ইউক্রেন
• রোদারহাম, ইংল্যান্ড, যুক্তরাজ্য
• সানগারহাউসন, জার্মানি
• সেকলিন, ফ্রান্স
• ত্রানভা, স্লোভ আকিয়া
• জাহল, লেবানন